作者簡介 文 皮埃爾．溫特斯 　　法國童書作家，他從事30年出版工作之後，才成為童書作家，創作了「Want to Know」系列中的本書以及《My Body》、《Stars and Planets》、《Volcanoes》、《The North Pole and the South Pole》，另有作品《Thankyouplease》。 圖 坦妮卡．麥林克 　　坦妮卡．麥林克是法國平面設計師和插畫家，為許多童書和雜誌繪圖。 譯者簡介 潘和 　　美國密西根安娜堡大學（University of Michigan, Ann Arbor)幼兒教育研究所碩士，專攻幼兒讀寫發展。曾任信誼基金出版社英文組主編，現為六歳男孩和三歲女孩的全職媽媽。雖然過著沒有休假、隨時 on call 的生活，但能夠陪伴孩子一起玩樂、學習、成長，覺得是世界上最幸福的一件事。譯有《鵝媽媽經典童謠》、《安迪，那是我的名字 》、《你是誰的老鼠啊？》、《蘋果派呢？》、《裡面有什麼？》，著有《Brian Wildsmith Cat on the Mat Rhymes》。